|
|
1.
|
|
|
Artist:
|
| Context: |
|
For a song or other music
|
|
|
|
|
Artist:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunstner:
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-nowplaying in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
infopanel.cpp:51
|
|
|
2.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
For a song or other music
|
|
|
|
|
Tittel:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tittel
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-nowplaying in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
infopanel.cpp:53
|
|
|
3.
|
|
|
Album:
|
| Context: |
|
For a song or other music
|
|
|
|
|
Album:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Plate:
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-nowplaying in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
infopanel.cpp:55
|
|
|
4.
|
|
|
Time:
|
| Context: |
|
Position in a song
|
|
|
|
|
Tid:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klokkeslett:
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-nowplaying in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
infopanel.cpp:57
|
|
|
5.
|
|
|
by %1
|
| Context: |
|
song performer, displayed below the song title
|
|
|
|
|
av %1
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
nowplaying.cpp:304
|
|
|
6.
|
|
|
No current track.
|
|
|
|
|
Ingen spor vert avspela no.
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikke noe gjeldende spor.
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-nowplaying in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
nowplaying.cpp:307
|
