|
|
5.
|
|
|
Message has invalid transport.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
messagequeuejob.cpp:94
|
|
|
6.
|
|
|
Message has invalid sent-mail folder.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
messagequeuejob.cpp:102
|
|
|
13.
|
|
|
Step One: Select Transport Type
|
|
|
i18n: file: addtransportdialog.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AddTransportDialog)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
33.
|
|
|
A command to run locally, prior to sending email.
This can be used to set up SSH tunnels, for example.
Leave it empty if no command should be run.
|
|
|
i18n: file: mailtransport.kcfg:54
i18n: ectx: whatsthis, entry (precommand), group (Transport $(transportId))
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
|
|
35.
|
|
|
Check this option if your SMTP server requires authentication before accepting mail.
This is known as 'Authenticated SMTP' or simply ASMTP.
|
|
|
i18n: file: mailtransport.kcfg:61
i18n: ectx: whatsthis, entry (requiresAuthentication), group (Transport $(transportId))
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:73
|
|
|
37.
|
|
|
Check this option to have your password stored.
If KWallet is available the password will be stored there which is considered safe.
However, if KWallet is not available, the password will be stored in the configuration file.
The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.
|
|
|
i18n: file: mailtransport.kcfg:71
i18n: ectx: whatsthis, entry (storePassword), group (Transport $(transportId))
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:82
|
|
|
44.
|
|
|
Check this option to use a custom hostname when identifying to the mail server. This is useful when your system's hostname may not be set correctly or to mask your system's true hostname.
|
|
|
i18n: file: mailtransport.kcfg:96
i18n: ectx: whatsthis, entry (specifyHostname), group (Transport $(transportId))
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:254
|
|
|
45.
|
|
|
Enter the hostname that should be used when identifying to the server.
|
|
|
i18n: file: mailtransport.kcfg:101
i18n: ectx: whatsthis, entry (localHostname), group (Transport $(transportId))
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:260
|
|
|
85.
|
|
|
KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords.
However, the password can be stored in the configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.
Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
transport.cpp:249
|
|
|
103.
|
|
|
The following mail transports store their passwords in an unencrypted configuration file.
For security reasons, please consider migrating these passwords to KWallet, the KDE Wallet management tool,
which stores sensitive data for you in a strongly encrypted file.
Do you want to migrate your passwords to KWallet? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
transportmanager.cpp:739
|
