Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 21 results
1.
The server said: "%1"
The server said: "%1"
Translated and reviewed by Burkut
Located in pop3.cpp:228
2.
The server terminated the connection.
(no translation yet)
Located in pop3.cpp:250
3.
Invalid response from server:
"%1"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pop3.cpp:252
4.
Could not send to server.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pop3.cpp:289
5.
No authentication details supplied.
سالاھىيەت دەلىللەش تەپسىلاتى تەمىنلەنمىگەن.
Translated by Sahran
Located in pop3.cpp:342 pop3.cpp:399 pop3.cpp:576
6.
Login via APOP failed. The server %1 may not support APOP, although it claims to support it, or the password may be wrong.

%2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pop3.cpp:378
7.
An error occurred during authentication: %1
سالاھىيەت دەلىللەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى: %1
Translated by Sahran
Located in pop3.cpp:434
8.
Login via SASL (%1) failed. The server may not support %2, or the password may be wrong.

%3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pop3.cpp:553
9.
Your POP3 server (%1) does not support SASL.
Choose a different authentication method.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pop3.cpp:562
10.
Could not login to %1.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1 غا كىرەلمىدى.

Translated by Sahran
Located in pop3.cpp:594 pop3.cpp:643
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Sahran.