Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 29 results
1.
Message from %1 while processing '%2': %3
Laiškai nuo %1 atsisiunčiant „%2“: %3
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in imap4.cpp:614
2.
Message from %1: %2
Laiškai nuo %1: %2
Translated by Donatas Glodenis
Located in imap4.cpp:616
3.
The following folder will be created on the server: %1 What do you want to store in this folder?
Serveryje bus sukurtas toks aplankas: %1 Ką norėtumėte jame laikyti?
Translated by Donatas Glodenis
Located in imap4.cpp:940
4.
Create Folder
Sukurti aplanką
Translated by Donatas Glodenis
Located in imap4.cpp:942
5.
&Messages
&Laiškai
Translated by Donatas Glodenis
Located in imap4.cpp:943
6.
&Subfolders
&Poaplankiai
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in imap4.cpp:943
7.
Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
Panaikinti aplanko %1 prenumeratos nepavyko. Serveris atsakė: %2
Translated by Donatas Glodenis
Located in imap4.cpp:1277
8.
Subscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
Aplanko %1 prenumeravimas nepavyko. Serveris atsakė: %2
Translated by Donatas Glodenis
Located in imap4.cpp:1298
9.
Changing the flags of message %1 failed with %2.
Laiško %1 žymių keitimas nepavyko su klaida %2.
Translated by Tomas Straupis
Located in imap4.cpp:1367
10.
Silent Changing the flags of message %1 failed with %2.
Tylus laiško %1 žymių keitimas nepavyko su klaida %2.
Translated by Tomas Straupis
Located in imap4.cpp:1379
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donatas Glodenis, Rasa Urbanavičiūtė, Remigijus Jarmalavičius, Tomas Straupis.