|
2.
|
|
|
Extended Address Information
|
|
|
|
Adreça completa
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Adreça complèta
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
address.cpp:383
|
|
14.
|
|
|
Home
|
Context: |
|
Home Address
|
|
|
|
Dorsièr personal
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Repertòri personal
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
address.cpp:513
|
|
50.
|
|
|
Pager
|
|
|
|
Messatgièr de pòcha
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Recebedor d'apèl
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
addressee.cpp:645 phonenumber.cpp:203
|
|
84.
|
|
|
Configure Distribution Lists
|
|
|
|
Configurar las listas de distribucion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Configurar las tièras de distribucion
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
distributionlistdialog.cpp:47
|
|
89.
|
|
|
New List...
|
|
|
|
Lista novèla...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Tièra novèla...
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
distributionlistdialog.cpp:216
|
|
90.
|
|
|
Rename List...
|
|
|
|
Tornar nomenar la lista...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Renomenar la tièra...
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
distributionlistdialog.cpp:220
|
|
91.
|
|
|
Remove List
|
|
|
|
Suprimir la lista
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Suprimir la tièra
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
distributionlistdialog.cpp:224
|
|
92.
|
|
|
Available addresses:
|
|
|
|
Adreças disponiblas[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Adreças disponiblas :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
distributionlistdialog.cpp:232
|
|
99.
|
|
|
New Distribution List
|
|
|
|
Lista de distribucion novèla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Tièra de distribucion novèla
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
distributionlistdialog.cpp:300
|
|
100.
|
|
|
Please enter &name:
|
|
|
|
Picatz un &nom[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Picatz un &nom :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
distributionlistdialog.cpp:301
|