Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 26 results
1.
Contact Actions
Context:
Name
联系人动作
Translated by nihui
Located in akonadi/contact/kcm/akonadicontact_actions.desktop:12
2.
Configure the Contact Actions
Context:
Comment
配置联系人动作
Translated by nihui
Located in akonadi/contact/kcm/akonadicontact_actions.desktop:47
3.
Binary
Context:
Name
二进制
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in kabc/formats/binary.desktop:2
4.
Contacts
Context:
Name
联系人
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in kabc/kabc_manager.desktop:3
5.
Folder
Context:
Name
文件夹
Translated by nihui
Located in kabc/plugins/dir/dir.desktop:2
6.
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins.
Context:
Comment
提供对被存储在指定目录下的单独一个文件中的联系人的访问支持。支持标准 VCard 文件和其它插件所允许的格式。
Translated by nihui
Located in kabc/plugins/dir/dir.desktop:43
7.
File
Context:
Name
文件
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in kabc/plugins/file/file.desktop:2
8.
Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
Context:
Comment
提供对被存储在单独的本地文件中的联系人的访问支持。支持标准 VCard 文件和其它插件所允许的格式。
Translated by nihui
Located in kabc/plugins/file/file.desktop:50
9.
LDAP
Context:
Name
LDAP
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:2
10.
Provides access to contacts stored on a LDAP directory server
Context:
Comment
提供对被存储在 LDAP 目录服务器上的联系人的访问支持
Translated by Lie Ex
Located in kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:50
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang, Lie Ex, Tao Wei, nihui.