|
|
1.
|
|
|
Contact Actions
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Działania kontaktu
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
akonadi/contact/kcm/akonadicontact_actions.desktop:12
|
|
|
2.
|
|
|
Configure the Contact Actions
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Konfiguruj działania kontaktu
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
akonadi/contact/kcm/akonadicontact_actions.desktop:47
|
|
|
3.
|
|
|
Binary
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Binarny
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/formats/binary.desktop:2
|
|
|
4.
|
|
|
Contacts
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Kontakty
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/kabc_manager.desktop:3
|
|
|
5.
|
|
|
Folder
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Katalog
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/dir/dir.desktop:2
|
|
|
6.
|
|
|
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Daje dostęp do kontaktów, z których każdy jest przechowywany w oddzielnym pliku, w podanym katalogu. Obsługuje pliki zgodne ze standardem VCard i inne, jeśli są dostępne odpowiednie wtyczki.
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/dir/dir.desktop:43
|
|
|
7.
|
|
|
File
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Plik
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/file/file.desktop:2
|
|
|
8.
|
|
|
Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Daje dostęp do kontaktów przechowywanych w jednym pliku lokalnym. Obsługuje pliki zgodne ze standardem VCard i inne, jeśli są dostępne odpowiednie wtyczki.
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/file/file.desktop:50
|
|
|
9.
|
|
|
LDAP
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
LDAP
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:2
|
|
|
10.
|
|
|
Provides access to contacts stored on a LDAP directory server
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Daje dostęp do kontaktów przechowywanych na serwerze katalogowym LDAP
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:50
|
