|
|
1.
|
|
|
Parse error: Carriage Return (CR) without Line Feed (LF)
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: prehod v novo vrsto (»Carriage Return«, CR) brez povratka (»Line Feed«, LF)
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:110
|
|
|
2.
|
|
|
Parse error: Unquoted Slash ('/') without Asterisk ('*'). Broken Comment?
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: nenaveden »/« brez zvezdice (»*«). Nepravilen komentar?
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:113
|
|
|
3.
|
|
|
Parse error: Illegal Character
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: nepravilen znak
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:117
|
|
|
4.
|
|
|
Parse error: Unexpected Character, probably a missing space?
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: nepričakovan znak, verjetno manjkajoči presledek?
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:120
|
|
|
5.
|
|
|
Parse error: Tag Name has leading Digits
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: ime oznake ime na začetku številko
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:123
|
|
|
6.
|
|
|
Parse error: Only whitespace and #comments may follow "text:" on the same line
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: oznaki »text:« lahko v isti vrstici sledi le bel znak ali pa #komentar
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:126
|
|
|
7.
|
|
|
Parse error: Number out of Range (must be smaller than %1)
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: številka izven obsega (mora biti manjša od %1)
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:130
|
|
|
8.
|
|
|
Parse error: Invalid UTF-8 sequence
|
|
|
|
|
Napaka pri razčlenjevanju: nepravilno zaporedje UTF-8
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:133
|
|
|
9.
|
|
|
Parse error: Premature end of Multiline String (did you forget the '.'?)
|
|
|
|
|
Napaka pri pregledovanju: prezgoden konec večvrstičnega niza (ste morda pozabili ».«?)
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:136
|
|
|
10.
|
|
|
Parse error: Premature end of Quoted String (missing closing '"')
|
|
|
|
|
Napaka pri pregledovanju: prezgoden konec niza v navednicah (manjka zaključni »"«)
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:139
|
