Ubuntu
kdepim package

Browsing Estonian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kpilot”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1 → 10 of 861 results First • Previous • • Last
1.
Test Date Book
Andmeraamatu test
Translated by Marek Laane
Located in tests/testdatebook.cc:47 conduits/keyringconduit/keyringeditor/main.cc:54
2.
Verbose output
Jutukas väljund
Translated by Marek Laane
Located in tests/testdatebook.cc:51 tests/testaddress.cc:51 tests/exportdatebook.cc:57 tests/importaddresses.cc:53 tests/importdatebook.cc:54 tests/testcategories.cc:158 tests/testdatabase.cc:253
3.
Set data directory
Andmekataloogi määramine
Translated by Marek Laane
Located in tests/testdatebook.cc:52 tests/testaddress.cc:52 tests/exportdatebook.cc:58 tests/importaddresses.cc:54 tests/importdatebook.cc:55 tests/testcategories.cc:159
4.
Test Addresses
Aadresside test
Translated by Marek Laane
Located in tests/testaddress.cc:47
5.
Merge libkcal Calendars
libkcal-kalendrite ühendamine
Translated by Marek Laane
Located in tests/mergecalendars.cc:43
6.
KOrganizer master file
KOrganizer põhifail
Translated by Marek Laane
Located in tests/mergecalendars.cc:47
7.
Calendar file to merge into korganizer
KOrganizerisse ühendatav kalendrifail
Translated by Marek Laane
Located in tests/mergecalendars.cc:48
8.
Verbose debugging
Jutukas silumine
Translated by Marek Laane
Located in tests/mergecalendars.cc:49
9.
Test Actions
Toimingute test
Translated by Marek Laane
Located in tests/testactions.cc:88
10.
Export Date Book
Andmeraamatu eksport
Translated by Marek Laane
Located in tests/exportdatebook.cc:53
1 → 10 of 861 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane, Marek Laane.