|
|
1.
|
|
|
No attachment named "%1" found in the invitation.
|
|
|
|
|
在邀请中找不到名为“%1”的附件。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:269
|
|
|
2.
|
|
|
The invitation attachment "%1" is a web link that is inaccessible from this computer. Please ask the event organizer to resend the invitation with this attachment stored inline instead of a link.
|
|
|
|
|
邀请中包含的附件“%1”是一个网页链接，不过本机无法访问。请跟此事件的组织者联系，请其重新发送信件，并在附件中以内嵌方式包含链接。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:277
|
|
|
3.
|
|
|
Incidence with no summary
|
|
|
|
|
无摘要的发生事件
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:333
|
|
|
4.
|
|
|
Answer: %1
|
|
|
|
|
回答：%1
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:337
|
|
|
5.
|
|
|
Delegated: %1
|
|
|
|
|
已委托：%1
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:340
|
|
|
6.
|
|
|
Forwarded: %1
|
|
|
|
|
已转发：%1
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:343
|
|
|
7.
|
|
|
Declined Counter Proposal: %1
|
|
|
|
|
已拒绝的反对意见：%1
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:346
|
|
|
8.
|
|
|
Could not save file to KOrganizer
|
|
|
|
|
无法将文件保存到 KOrganizer
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:398
|
|
|
9.
|
|
|
Reaction to Invitation
|
|
|
|
|
回应邀请
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:428
|
|
|
10.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
|
注释：
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:429 text_calendar.cpp:650
|
