|
|
21.
|
|
|
Please process this certificate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:729
|
|
|
22.
|
|
|
Please process this certificate and inform the sender about the location to fetch the resulting certificate. 
Thanks,
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:730
|
|
|
23.
|
|
|
My new OpenPGP certificate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:754
|
|
|
24.
|
|
|
Please find attached my new OpenPGP certificate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:755
|
|
|
265.
|
|
|
Minimize the number of steps when signing emails, use preset defaults unless problems occur.
|
|
|
i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:11
i18n: ectx: whatsthis, entry (QuickSignEMail), group (EMailOperations)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:262
|
|
|
267.
|
|
|
Minimize the number of steps when encrypting emails, use preset defaults unless problems occur.
|
|
|
i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:16
i18n: ectx: whatsthis, entry (QuickEncryptEMail), group (EMailOperations)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:268
|
|
|
269.
|
|
|
The remembered size and position of the Decrypt/Verify Result Popup used by clients which do not support inline display of D/V results, such as MS Outlook.
|
|
|
i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:21
i18n: ectx: whatsthis, entry (DecryptVerifyPopupGeometry), group (EMailOperations)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:274
|
|
|
290.
|
|
|
<p>On this SmartCard, there is space for two certificates:
<ol>
<li>A normal certificate</li>
<li>A special certificate for making <em>qualified signatures</em> according to the German Signaturgesetz</li>
</ol>
You need to set initial PINs for both of them.</p> |
|
|
i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:13
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainLB)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:477
|
|
|
291.
|
|
|
Step 1: Set the initial PIN for the first certificate ("NKS"):
|
|
|
i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nksLB)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:485
|
|
|
292.
|
|
|
Set Initial PIN (NKS)
|
|
|
i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nksPB)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:488
|
