Ubuntu
kdepim package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmkabconfig”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
8.
Enter prefix:
Önek girin:
Translated by Serhat Demirkol
Reviewed by E.Guller
In upstream:
Öneki girin:
Suggested by Serdar Soytetir
Located in addresseewidget.cpp:143
12.
Enter suffix:
Sonek girin:
Translated by Serhat Demirkol
Reviewed by E.Guller
In upstream:
Soneki girin:
Suggested by Serdar Soytetir
Located in addresseewidget.cpp:149
33.
<ul><li>%N: Phone Number</li><li>%F: File containing the text message(s)</li></ul>
<ul><li>%N: Telefon Numarası</li><li>%F: Metin mesaj(lar)ını içeren dosya</li></ul>
Translated by Serhat Demirkol
Reviewed by E.Guller
In upstream:
<ul><li>%N: Telefon Numarası</li><li>%F: Metin iletileri içeren dosya</li></ul>
Suggested by Serdar Soytetir
Located in kabconfigwidget.cpp:116
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ozan Eren BILGEN, Serdar Soytetir, Serhat Demirkol.