Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 50 results
1.
Add Host
Añadir anfitrión
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Añadir una máquina
Suggested by Franco Mariluis
Located in addhostdialog.cpp:38
2.
Add...
Añadir...
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in addresseewidget.cpp:61
3.
Edit...
Editar...
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in addresseewidget.cpp:62
4.
Remove
Eliminar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in addresseewidget.cpp:64
5.
New
Nuevo
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in addresseewidget.cpp:94
6.
Edit
Editar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in addresseewidget.cpp:110
7.
Prefixes
Prefijos
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in addresseewidget.cpp:143
8.
Enter prefix:
Introduzca el prefijo:
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in addresseewidget.cpp:143
9.
Inclusions
Inclusiones
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in addresseewidget.cpp:146
10.
Enter inclusion:
Introduzca la inclusión:
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in addresseewidget.cpp:146
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Franco Mariluis, Juan Manuel García Molina, Paco Molinero.