|
|
73.
|
|
|
Tomorrow
|
|
|
|
in %1 days' time
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
%1 gün içerisinde
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
messagewin.cpp:940
|
|
|
74.
|
|
|
in 1 week's time
|
|
|
|
in %1 weeks' time
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
%1 hafta içinde
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
messagewin.cpp:942
|
|
|
75.
|
|
|
in 1 minute's time
|
|
|
|
in %1 minutes' time
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
%1 dakika içerisinde
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
messagewin.cpp:956
|
|
|
76.
|
|
|
in 1 hour's time
|
|
|
|
in %1 hours' time
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
%1 saat içerisinde
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
messagewin.cpp:958
|
|
|
77.
|
|
|
in 1 hour 1 minute's time
|
|
|
|
in %1 hours 1 minute's time
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
%1 saat %1 dakika içerisinde
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
messagewin.cpp:906
|
|
|
78.
|
|
|
in 1 hour %2 minutes' time
|
|
|
|
in %1 hours %2 minutes' time
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
%1 saat %2 dakika içerisinde
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
messagewin.cpp:908
|
|
|
176.
|
|
|
Select the time zone which <application>KAlarm</application> should use as its default for displaying and entering dates and times.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: kalarmconfig.kcfg:69
i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_TimeZone), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
prefdlg.cpp:629 rc.cpp:32
|
|
|
186.
|
|
|
<para>Check to show <application>KAlarm</application>'s icon in the system tray. Showing it in the system tray provides easy access and a status indication.</para>
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: kalarmconfig.kcfg:95
i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowInSystemTray), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
prefdlg.cpp:1597 rc.cpp:62
|
|
|
188.
|
|
|
<para>Automatically start <application>KAlarm</application> whenever you start KDE.</para><para>This option should always be checked unless you intend to discontinue use of <application>KAlarm</application>.</para>
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: kalarmconfig.kcfg:101
i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoStart), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
prefdlg.cpp:423 rc.cpp:68
|
|
|
190.
|
|
|
Enter the default time interval (in minutes) to defer alarms, used by the Defer Alarm dialog.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: kalarmconfig.kcfg:110
i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultDeferTime), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:77
|
