Ubuntu
kdepim package

Browsing Romanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kalarm”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 567 results First • Previous • • Last
1.
Alarm not found
Context:
@info/plain
(no translation yet)
Located in undo.cpp:440
2.
Error recreating alarm
Context:
@info/plain
(no translation yet)
Located in undo.cpp:441
3.
Error recreating alarm template
Context:
@info/plain
(no translation yet)
Located in undo.cpp:442
4.
Cannot reactivate archived alarm
Context:
@info/plain
(no translation yet)
Located in undo.cpp:443
27.
&Audio Alarm Template
Context:
@item:inmenu
(no translation yet)
Located in newalarmaction.cpp:68
28.
New Audio Alarm
Context:
@action
(no translation yet)
Located in newalarmaction.cpp:68
30.
Quitting will disable alarms (once any alarm message windows are closed).
Context:
@info
(no translation yet)
Located in kalarmapp.cpp:600
31.
Error creating temporary script file
Context:
@info
(no translation yet)
Located in kalarmapp.cpp:2034
34.
<icode>%1</icode>: invalid email address
Context:
@info:shell
(no translation yet)
Located in commandoptions.cpp:186
35.
Invalid <icode>%1</icode> parameter for date-only alarm
Context:
@info:shell
(no translation yet)
Located in commandoptions.cpp:303 commandoptions.cpp:318 commandoptions.cpp:394
1 → 10 of 567 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Claudiu Costin, Sergiu Bivol, VladNistor.