Ubuntu
kdepim package

Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

Translating using as a guide.

45.

English:

&Settings

i18n: file: kaddressbookui.rc:47
i18n: ectx: Menu (settings)

Current Russian:

&Настройки

Translated by Nick Shaforostoff on 2009-12-23

Reviewed by Vyacheslav Sharmanov on 2012-02-12

In upstream:

&Настройка

Suggested by Nick Shaforostoff on 2008-10-23

Located in rc.cpp:59

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Cherepanov, Andrey Cherepanov, Dmitry Belonogov, Nick Shaforostoff, Nick Shaforostoff, Sergey Rebko, Sergey Sedov, Sergey Vinakov, overmind88.