Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 97 results
7.
Category name:
i18n: file: src/addcategorybase.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:74 rc.cpp:74
8.
Category slug:
i18n: file: src/addcategorybase.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:77 rc.cpp:77
9.
Parent category:
i18n: file: src/addcategorybase.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:80 rc.cpp:80
11.
Link &address:
Context:
the web address of the link
i18n: file: src/composer/dialogs/addeditlinkbase.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:92 rc.cpp:92
12.
Link &title:
Context:
the word which is showed as a link
i18n: file: src/composer/dialogs/addeditlinkbase.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:95 rc.cpp:95
13.
Clear link cache
i18n: file: src/composer/dialogs/addeditlinkbase.ui:105
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btnClear)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:98 rc.cpp:98
17.
&Target:
i18n: file: src/composer/dialogs/addeditlinkbase.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:110 rc.cpp:110
18.
Edit Image Properties
Context:
verb, to modify selected image attributes
i18n: file: src/composer/dialogs/editimagebase.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditImageBase)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:113 rc.cpp:113
19.
Image width:
Context:
noun, width of the image in pixels
i18n: file: src/composer/dialogs/editimagebase.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWidth)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:197 rc.cpp:197
22.
Image height:
Context:
noun, height of the image in pixels
i18n: file: src/composer/dialogs/editimagebase.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelHeight)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:209 rc.cpp:209
110 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yasen Pramatarov.