Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 424 results
1.
Some categories and feeds have been marked for removal. Do you want to delete them?
몇몇 분류와 필드가 삭제하기로 선택되어 있습니다. 삭제하시겠습니까?
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/sync/feedsync.cpp:161
2.
Remove nothing
아무것도 지우지 않기
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/sync/feedsync.cpp:163
3.
Remove only categories
분류만 지우기
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/sync/feedsync.cpp:164
4.
Remove feeds
피드 삭제
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/sync/feedsync.cpp:165
5.
An error occurred, synchronization aborted.
오류가 발생했습니다. 동기화가 중단됩니다.
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/sync/feedsync.cpp:217
6.
Authentication failed, synchronization aborted.
인증 실패. 동기화가 중지되었습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/sync/googlereader.cpp:276
7.
kcmakronlinesyncconfig
kcmakronlinesyncconfig
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:49
8.
Configure Online Readers
온라인 리더 설정
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:50
9.
(c), 2008 Didier Hoarau
(c), 2008 Didier Hoarau
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:52
10.
Didier Hoarau
Didier Hoarau
Translated by Shinjo Park
Located in plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:54
110 of 424 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lunatine, Park Shinjo, Shinjo Park, Sung-Jae Cho.