Ubuntu
kdepim package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “akregator”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
51.
Bar Settings
 
i18n: file: plugins/onlinesync/onlinesyncsettings.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry, group (Foo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:288
52.
Bar!
 
i18n: file: plugins/onlinesync/onlinesyncsettings.kcfg:10
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Foo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:291
134.
This option allows user to specify custom user-agent string instead of using the default one. This is here because some proxies may interrupt the connection because of having "gator" in the name.
 
i18n: file: interfaces/akregator.kcfg:113
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Network)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:444
202.
Planet Ubuntu
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:154
203.
Ubuntu Fridge
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:159
204.
Kubuntu.org News
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:164
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.