Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 17 results
90.
sec
i18n: file: configuration/settings_advancedbase.ui:71
i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_MarkReadDelay)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:458
196.
Akregator News
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:107
197.
Akregator Blog
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:112
202.
Planet Ubuntu
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:154
203.
Ubuntu Fridge
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:159
204.
Kubuntu.org News
(no translation yet)
Located in src/akregator_part.cpp:164
219.
Akregator - Feed Reader
(no translation yet)
Located in src/trayicon.cpp:63
220.
Akregator - 1 unread article
Akregator - %1 unread articles
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/trayicon.cpp:120
299.
&Close Tab
(no translation yet)
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:539
300.
&Increase Font Sizes
(no translation yet)
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:545
110 of 17 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora, karm.