|
1.
|
|
|
This model can only handle event, task, journal or free-busy list folders. The current collection holds mimetypes: %1
|
|
|
|
Овај модел може једино да рукује фасцикле догађаја, задатака, дневника или списак слободан-заузет. Текућа збирка садржи миме врсте: %1
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:125
|
|
2.
|
|
|
Summary
|
Context: |
|
@title:column, calendar event summary
|
|
|
|
Сажетак
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:186
|
|
3.
|
|
|
Start date and time
|
Context: |
|
@title:column, calendar event start date and time
|
|
|
|
Почетак датума и времена
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:188
|
|
4.
|
|
|
End date and time
|
Context: |
|
@title:column, calendar event end date and time
|
|
|
|
Крај датума и времена
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:190
|
|
5.
|
|
|
Type
|
Context: |
|
@title:column, calendar event type
|
|
|
|
Врста
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:192
|