|
|
1.
|
|
|
This model can only handle event, task, journal or free-busy list folders. The current collection holds mimetypes: %1
|
|
|
|
|
Dieses Modell kann nur mit Ordnern der Typen „Ereignisse“, „Aufgaben“, „Journal“ und „Frei/Belegt-Listen“ umgehen. Die aktuelle Sammlung beinhaltet jedoch MIME-Typen: %1
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:125
|
|
|
2.
|
|
|
Summary
|
| Context: |
|
@title:column, calendar event summary
|
|
|
|
|
Zusammenfassung
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:186
|
|
|
3.
|
|
|
Start date and time
|
| Context: |
|
@title:column, calendar event start date and time
|
|
|
|
|
Startdatum und -zeit
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:188
|
|
|
4.
|
|
|
End date and time
|
| Context: |
|
@title:column, calendar event end date and time
|
|
|
|
|
Enddatum und -zeit
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:190
|
|
|
5.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
@title:column, calendar event type
|
|
|
|
|
Typ
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
kcalmodel.cpp:192
|
