Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “akonadi-openchange-resource”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
1.
Appending new message failed: %1
Dodavanje nove poruke nije uspjelo: %1
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ocresource.cpp:1641
2.
Profile Configuration
Konfiguracija Profila
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in profiledialog.cpp:43
3.
OpenChange Profiles
OpenChange profili
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in profiledialog.cpp:47
4.
Add Profile
Dodaj Profil
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in profiledialog.cpp:62
5.
Edit Profile
Uredi Profil
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in profiledialog.cpp:67
6.
Make default
Postavi kao podrazumijevanu vrijednost
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in profiledialog.cpp:72
7.
Remove Profile
Ukloni Profil
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in profiledialog.cpp:77
8.
Close
Zatvori
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in profiledialog.cpp:82
9.
Add / Edit Profile
Dodaj / Uredi Profil
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in profileeditdialog.cpp:45
10.
Profile name
Ime profila
Translated by Edita Gondzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in profileeditdialog.cpp:49
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edita Gondzic, Samir Ribić.