Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
16 of 6 results
2.
no subject
nincs tárgy
Translated by Tamas Szanto
Located in nntpresource.cpp:200
8.
&None
i18n: file: configdialog.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
&Nincs
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:18
24.
Encryption method
i18n: file: nntpresource.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (Encryption), group (Account)
Titkosítási mód
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:66
25.
No encryption
i18n: file: nntpresource.kcfg:24
i18n: ectx: label, entry (Encryption), group (Account)
Nincs titkosítás
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:69
26.
SSL encryption
i18n: file: nntpresource.kcfg:27
i18n: ectx: label, entry (Encryption), group (Account)
SSL
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:72
27.
TLS encryption
i18n: file: nntpresource.kcfg:30
i18n: ectx: label, entry (Encryption), group (Account)
TLS
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:75
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto.