|
|
1.
|
|
|
Changing calendar plugin configuration
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Měním nastavení kalendářového modulu
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:84
|
|
|
2.
|
|
|
Acquiring calendar plugin configuration
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Natahuji nastavení kalendářového modulu
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:105
|
|
|
3.
|
|
|
No KDE calendar plugin configured yet
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Zatím nebyl nastaven žádný modul kalendáře KDE
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:114 kcalresource.cpp:148 kcalresource.cpp:236
kcalresource.cpp:269 kcalresource.cpp:321 kcalresource.cpp:360
kcalresource.cpp:414 kcalresource.cpp:439 kcalresource.cpp:458
kcalresource.cpp:489 kcalresource.cpp:586 kcalresource.cpp:598
kcalresource.cpp:604
|
|
|
4.
|
|
|
Initialization based on newly created configuration failed.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Inicializace založená na nově vytvořeném nastavení selhala.
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:128
|
|
|
5.
|
|
|
Loading calendar
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Načítám kalendář
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:134 kcalresource.cpp:620
|
|
|
6.
|
|
|
Request for data of a specific calendar entry failed because there is no such entry
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Požadavek na data v konkrétním záznamu kalendáře selhal, protože takový záznam neexistuje
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:282
|
|
|
7.
|
|
|
Initialization based on stored configuration failed.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Inicializace založená na uloženém nastavení selhala.
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:614
|
|
|
8.
|
|
|
Loading of calendar failed: %1
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Načítání kalendáře selhalo: %1
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:669
|
|
|
9.
|
|
|
Saving of calendar failed: %1
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Ukládání kalendáře selhalo: %1
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcalresource.cpp:682
|
