Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
1.
Find all links in :q: and download them with KGet.
Aimsigh gach nasc i :q: agus íosluchtaigh le KGet iad.
Translated by Kevin Scannell
Located in kgetrunner.cpp:32
2.
Download %1 with KGet.
Úsáid KGet le %1 a íosluchtú.
Translated by Kevin Scannell
Located in kgetrunner.cpp:56
3.
Download %1 link with KGet.
Download %1 links with KGet.
Úsáid KGet le %1 nasc a íosluchtú.
Translated by Kevin Scannell
Úsáid KGet le %1 nasc a íosluchtú.
Translated by Kevin Scannell
Úsáid KGet le %1 nasc a íosluchtú.
Translated by Kevin Scannell
Located in kgetrunner.cpp:59
4.
<p>KGet Runner could not communicate with KGet.</p><p style="font-size: small;">Response from DBus:<br/>%1</p>
<p>Níorbh fhéidir le Tosaitheoir KGet dul i dteagmháil le KGet.</p><p style="font-size: small;">Freagra ó DBus:<br/>%1</p>
Translated by Kevin Scannell
Located in kgetrunner.cpp:79 kgetrunner.cpp:107
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Scannell.