|
|
25.
|
|
|
View Only
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bare se
|
|
|
Norwegian Bokmal
krdc in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Kun visning
|
|
|
Norwegian Bokmal
krdc in Ubuntu Lucid package "kdenetwork" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:171
|
|
|
32.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skaler
|
|
|
Norwegian Bokmal
krdc in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Felis silvestris
|
|
|
Målestokk
|
|
|
Norwegian Bokmal
krdc in Ubuntu Lucid package "kdenetwork" by
OHV
|
|
|
Skalering
|
|
|
Norwegian Bokmal
krdc in Ubuntu Lucid package "kdenetwork" by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:199
|
|
|
59.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
60.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
146.
|
|
|
Type
|
|
|
i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sessionsList)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Type
|
|
|
Norwegian Bokmal
krdc in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Filtype
|
|
|
Norwegian Bokmal
krdc in Ubuntu Lucid package "kdenetwork" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:275
|
