|
|
1.
|
|
|
CSV
|
|
|
|
|
CSV
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
export.cpp:39
|
|
|
2.
|
|
|
Export to a text file, using semicolons as separators.<p></p>Can be used for spreadsheet programs like <i>KSpread</i>.
|
|
|
|
|
Eksporter til tekstfil. Semikolon vert bruka som skiljeteikn. <p></p>Kan brukast i rekneark som <i>KSpread</i>.
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksporter til en tekstfil. Semikolon brukes som skilletegn.<p></p>Kan brukes til regneark-program som <i> KSpread</i>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
export.cpp:40
|
|
|
3.
|
|
|
HTML
|
|
|
|
|
HTML
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
export.cpp:42
|
|
|
4.
|
|
|
Export to a HTML Page.<p></p>Can be used for easy exchange over the <i>Internet</i>.
|
|
|
|
|
Eksporter til HTML-side. <p></p>Kan brukast for enkel vising på <i>Internett</i>.
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksporter som HTML-side. <p></p>Kan brukes til enkel utveksling over <i>Internett</i>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
export.cpp:43
|
|
|
5.
|
|
|
Export Wizard for kPPP Logs
|
|
|
|
|
Eksportvegvisar for kPPP-loggar
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksportveiviser for kPPP-logger
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
export.cpp:56
|
|
|
6.
|
|
|
List with possible output formats
|
|
|
|
|
Liste over moglege utformat
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Liste over mulige utformater
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
export.cpp:65
|
|
|
7.
|
|
|
<qt><b>Please choose the output format on the left side.</b></qt>
|
|
|
|
|
<qt><b>Vel utformatet til venstre.</b></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<qt><b>Velg utformat på venstre side.</b></qt>
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
export.cpp:78
|
|
|
8.
|
|
|
Selection of Filetype
|
|
|
|
|
Val av filtype
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Valg av filtype
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
export.cpp:82
|
|
|
9.
|
|
|
Filename:
|
|
|
|
|
Filnamn:
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Filnavn:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Filnavn
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork" by
wx
|
|
|
|
Located in
export.cpp:90
|
|
|
10.
|
|
|
[No file selected]
|
|
|
|
|
[Inga fil valt]
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
[Ingen fil valgt]
|
|
|
Norwegian Bokmal
kppplogview in Ubuntu Lucid package "kdenetwork"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
export.cpp:94
|
