|
|
1.
|
|
|
A module to configure shares for Microsoft Windows
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
माइक्रोसफ्ट विन्डोजका लागि साझेदारी कन्फिगर गर्न मोड्युल
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
filesharing/advanced/kcm_sambaconf/kcmsambaconf.desktop:20
|
|
|
2.
|
|
|
Samba
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
साम्बा
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
filesharing/advanced/kcm_sambaconf/kcmsambaconf.desktop:113
|
|
|
3.
|
|
|
Fileshare Konqueror Directory Properties Page
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
फाइल साझेदारी कन्क्वेरर डाइरेक्टरी विशेषता पृष्ठ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
filesharing/advanced/propsdlgplugin/fileshare_propsdlgplugin.desktop:4
filesharing/samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.desktop:4
|
|
|
4.
|
|
|
Konqueror properties dialog plugin to share a directory with the local network
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
स्थानीय सञ्जालसँग डाइरेक्टरी साझेदार गर्न कन्क्वेरर विशेषता संवाद प्लगइन
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
filesharing/advanced/propsdlgplugin/fileshare_propsdlgplugin.desktop:67
filesharing/samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.desktop:67
|
|
|
5.
|
|
|
File Sharing
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
फाइल साझेदारी
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
filesharing/simple/fileshare.desktop:11
|
|
|
6.
|
|
|
Enable or disable file sharing
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
फाइल साझेदारी सक्षम वा अक्षम पार्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
filesharing/simple/fileshare.desktop:83
|
|
|
7.
|
|
|
Network Services
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
सञ्जाल सेवा
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kdnssd/ioslave/zeroconf.desktop:3
|
|
|
8.
|
|
|
A kioslave for ZeroConf
|
| Context: |
|
Description
|
|
|
|
|
जेरोकन्फका लागि कियोस्लाभ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kdnssd/ioslave/zeroconf.protocol:15
|
|
|
9.
|
|
|
DNS-SD Services Watcher
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
DNS-SD सेवा दर्शक
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:3
|
|
|
10.
|
|
|
Keeps track of DNS-SD services and updates directory listings
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
DNS-SD सेवाको ट्रयाक राख्दछ र डाइरेक्टरी सूची अद्यावधिक गर्दछ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:62
|
