|
1.
|
|
|
Select Master Channel
|
|
|
|
마스터 채널 선택
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
gui/dialogselectmaster.cpp:41
|
|
2.
|
|
|
Current mixer:
|
|
|
|
현재 믹서:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
gui/dialogselectmaster.cpp:79
|
|
3.
|
|
|
Current mixer
|
|
|
|
현재 믹서
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
gui/dialogaddview.cpp:114 gui/dialogselectmaster.cpp:98
|
|
4.
|
|
|
Select the channel representing the master volume:
|
|
|
|
마스터 볼륨을 나타내는 채널을 선택하십시오:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Dongwon Kim
|
|
|
|
Located in
gui/dialogselectmaster.cpp:105
|
|
5.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
설정
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:153 gui/kmixprefdlg.cpp:40
|
|
6.
|
|
|
Configuration of the channels.
|
|
|
|
채널의 설정입니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:168
|
|
7.
|
|
|
Available channels
|
|
|
|
사용 가능한 채널
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:229
|
|
8.
|
|
|
Visible channels
|
|
|
|
보이는 채널
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:233
|
|
9.
|
|
|
Hardware &Information
|
|
|
|
하드웨어 정보(&I)
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Dongwon Kim
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:154
|
|
10.
|
|
|
Hide Mixer Window
|
|
|
|
믹서 창 숨기기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Dongwon Kim
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:157
|