Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 147 results
1.
Select Master Channel
Επιλογή κύριου καναλιού
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in gui/dialogselectmaster.cpp:41
2.
Current mixer:
Τρέχων μείκτης:
Translated by Petros Vidalis
Located in gui/dialogselectmaster.cpp:79
3.
Current mixer
Τρέχων μείκτης
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in gui/dialogaddview.cpp:114 gui/dialogselectmaster.cpp:98
4.
Select the channel representing the master volume:
Επιλέξτε το κανάλι που αντιπροσωπεύει την ένταση (Master):
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in gui/dialogselectmaster.cpp:105
5.
Configure
Διαμόρφωση
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:153 gui/kmixprefdlg.cpp:40
6.
Configuration of the channels.
Διαμόρφωση καναλιών.
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:168
7.
Available channels
Διαθέσιμα κανάλια
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:229
8.
Visible channels
Ορατά κανάλια
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:233
9.
Hardware &Information
&Πληροφορίες υλικού
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in apps/kmix.cpp:154
10.
Hide Mixer Window
Απόκρυψη παραθύρου μείκτη
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in apps/kmix.cpp:157
110 of 147 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Kotsaris, Glentadakis Dimitrios, Glentadakis Dimitrios, Petros Vidalis, Spiros Georgaras, Toussis Manolis, pvidalis.