Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
11 of 1 result
131.
JuK is unable to play the audio file<nl/><filename>%1</filename><nl/>for the following reason:<nl/><message>%2</message>
Context:
%1 will be the /path/to/file, %2 will be some string from Phonon describing the error
(no translation yet)
Suggestions:
JuK klarer ikke spille lydfila<nl/><filename>%1</filename><nl/>av følgende grunn:<nl/><message>%2</message>
Norwegian Bokmal juk in Ubuntu Lucid package "kdemultimedia" by Felis silvestris
Located in playermanager.cpp:480
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik U. Birkeland, Gaute Hvoslef Kvalnes, Jonathan Riddell, Karl Ove Hufthammer.