|
|
1.
|
|
|
PDF Options
|
|
|
|
|
PDF 설정
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:61
|
|
|
2.
|
|
|
Force rasterization
|
|
|
|
|
강제 래스터화
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:63
|
|
|
3.
|
|
|
Rasterize into an image before printing
|
|
|
|
|
그림을 인쇄하기 전에 래스터화합니다
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:64
|
|
|
4.
|
|
|
Forces the rasterization of each page into an image before printing it. This usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly.
|
|
|
|
|
인쇄하기 전에 각각 페이지를 래스터화합니다. 출력 결과가 안 좋을 수도 있지만, 올바르게 인쇄되지 않는 문서에 사용해 보십시오.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:65
|
|
|
5.
|
|
|
PDF Backend
|
|
|
|
|
PDF 백엔드
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:277
|
|
|
6.
|
|
|
A PDF file renderer
|
|
|
|
|
PDF 파일 렌더러
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:279
|
|
|
7.
|
|
|
© 2005-2008 Albert Astals Cid
|
|
|
|
|
© 2005-2008 Albert Astals Cid
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:281
|
|
|
8.
|
|
|
Albert Astals Cid
|
|
|
|
|
Albert Astals Cid
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:283
|
|
|
9.
|
|
|
Please insert the password to read the document:
|
|
|
|
|
이 문서를 읽기 위한 비밀번호를 입력하십시오:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:398
|
|
|
10.
|
|
|
Incorrect password. Try again:
|
|
|
|
|
암호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오:
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:400
|
