|
|
1.
|
|
|
This is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. It is useful for working on layouts of dialogs, web pages etc.
|
|
|
|
|
See on tööriist vahemaade ja värvide mõõtmiseks ekraanil. Rakendus on abiks dialoogiakende, veebilehtede jms. tegemisel.
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:100
|
|
|
2.
|
|
|
This is the current distance measured in pixels.
|
|
|
|
|
See on käesolev vahemaa mõõdetuna pikslites.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:129
|
|
|
3.
|
|
|
This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of the pixel inside the little square at the end of the line cursor.
|
|
|
|
|
See on käesolev värv RGB kuueteistkümnendkoodina, nagu seda kasutatakse HTML-is või QColor'i värvinimena. Ristküliku tagapõhi näitab joonekursori lõpus oleva väikese ruudu sees paikneva ala pikslivärvi.
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:136
|
|
|
4.
|
|
|
Turn Left
|
|
|
|
|
Pööra vasakule
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:143
|
|
|
5.
|
|
|
Turn Right
|
|
|
|
|
Pööra paremale
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:148
|
|
|
6.
|
|
|
KRuler
|
|
|
|
|
KRuler
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:158
|
|
|
7.
|
|
|
&Orientation
|
|
|
|
|
&Orientatsioon
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:159
|
|
|
8.
|
|
|
&North
|
| Context: |
|
Turn Kruler North
|
|
|
|
|
&Põhi
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:160
|
|
|
9.
|
|
|
&East
|
| Context: |
|
Turn Kruler East
|
|
|
|
|
&Ida
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:162
|
|
|
10.
|
|
|
&South
|
| Context: |
|
Turn Kruler South
|
|
|
|
|
&Lõuna
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:164
|
