|
10.
|
|
|
Select a palette:
|
|
|
|
選擇調色盤:
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
請選擇一個色板:
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
loadpalettedlg.cpp:41
|
|
18.
|
|
|
Color at Cursor
|
|
|
|
游標位置的色彩
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
在游標處的顏色
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcoloreditview.cpp:74
|
|
22.
|
|
|
New &Window
|
|
|
|
新視窗 [&W]
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
新視窗 (&W)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcoloredit.cpp:77
|
|
23.
|
|
|
Show &Color Names
|
|
|
|
顯示色彩名稱(&C)
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
顯示顏色名稱(&C)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcoloredit.cpp:92
|
|
24.
|
|
|
Hide &Color Names
|
|
|
|
隱藏色彩名稱(&C)
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
隱藏顏色名稱(&C)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcoloredit.cpp:95
|
|
25.
|
|
|
From &Palette
|
|
|
|
載入色板
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
從色板中(&P)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcoloredit.cpp:96
|
|
26.
|
|
|
From &Screen
|
|
|
|
來自螢幕(&S)
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
從螢幕上(&S)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcoloredit.cpp:99
|
|
28.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
所有檔案
|
|
Translated by
Franklin Huang
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
全部的檔案
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcoloredit.cpp:259
|