Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 37 results
1.
Unable to initialize the gPhoto2 libraries.
Kan ikke initialisere gPhoto2-bibliotekerne.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in kamera.cpp:94
2.
Add
Tilføj
Translated by Keld Simonsen
Located in kamera.cpp:135
3.
Click this button to add a new camera.
Klik på denne knap for at tilføje et nyt kamera.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in kamera.cpp:137
4.
Test
Test
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in kamera.cpp:142
5.
Click this button to test the connection to the selected camera.
Klik på denne knap for at teste tilslutningen af det valgte kamera.
Translated by Martin Schlander
Located in kamera.cpp:144
6.
Remove
Fjern
Translated by Keld Simonsen
Located in kamera.cpp:148
7.
Click this button to remove the selected camera from the list.
Klik på denne knap for at fjerne det valgte kamera fra listen.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in kamera.cpp:150
8.
Configure...
Indstil...
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in kamera.cpp:154
9.
Click this button to change the configuration of the selected camera.<br><br>The availability of this feature and the contents of the Configuration dialog depend on the camera model.
Klik på denne knap for at ændre indstillingen af det valgte kamera.<br><br>Hvorvidt denne egenskab er tilgængelig samt indholdet af indstillingsdialogen afhænger af kameramodellen.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in kamera.cpp:156
10.
Information
Information
Translated by Keld Simonsen
Located in kamera.cpp:160
110 of 37 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Keld Simonsen, Martin Schlander.