Ubuntu
kdegames package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ksudoku”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
49.
1 puzzle available
%1 puzzles available
%1 bulmaca kullanılabilir
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in src/gui/export/exportdlg.cpp:300
52.
Congratulations! You made it in 1 second. With some tricks.
Congratulations! You made it in %1 seconds. With some tricks.
Tebrikler! %1 saniye içinde bazı hileler ile bitirdiniz.
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in src/gui/ksudoku.cpp:85
53.
Congratulations! You made it in 1 minute. With some tricks.
Congratulations! You made it in %1 minutes. With some tricks.
Tebrikler! %1 dakika içerisinde bazı hileler ile bitirdiniz.
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in src/gui/ksudoku.cpp:87
54.
1 minute
%1 minutes
%1 dakika
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in src/gui/ksudoku.cpp:89 src/gui/ksudoku.cpp:96
55.
1 second
%1 seconds
%1 saniye
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in src/gui/ksudoku.cpp:89 src/gui/ksudoku.cpp:96
57.
Congratulations! You made it in 1 second.
Congratulations! You made it in %1 seconds.
Tebrikler! %1 saniyede bitirdiniz.
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in src/gui/ksudoku.cpp:92
58.
Congratulations! You made it in 1 minute.
Congratulations! You made it in %1 minutes.
Tebrikler! %1 dakikada bitirdiniz.
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in src/gui/ksudoku.cpp:94
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serdar Soytetir.