|
|
38.
|
|
|
<font color="red">%2</font> attacks you from <font color="red">%3</font> with 1 army!<br> How do you want to defend <font color="blue">%4</font>?
|
|
|
|
<font color="red">%2</font> attacks you from <font color="red">%3</font> with %1 armies!<br> How do you want to defend <font color="blue">%4</font>?
|
|
|
|
|
<font color="red">%2</font> деген %1 армия күшімен <font color="red">%3</font> дегеннен Сізге шабуыл жасады!<br><font color="blue">%4</font> дегенді қалай қорғамақсыз?
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kgamewin.cpp:1206
|
|
|
100.
|
|
|
%2 belongs to %3. 1 army.
|
|
|
|
%2 belongs to %3. %1 armies.
|
|
|
|
|
%2 дегеннің иесі %3. %1 армия.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kgamewinslots.cpp:109
|
|
|
126.
|
|
|
<font color="red">Attack</font> with 1 army.<br>
|
|
|
|
<font color="red">Attack</font> with %1 armies.<br>
|
|
|
|
|
%1 армиямен <font color="red">шабуыл</font>.<br>
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
krightdialog.cpp:227
|
|
|
127.
|
|
|
<font color="blue">Defend</font> with 1 army.<br>
|
|
|
|
<font color="blue">Defend</font> with %1 armies.<br>
|
|
|
|
|
%1 армиямен <font color="red">қорғаныс</font>.<br>
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
krightdialog.cpp:238
|
|
|
133.
|
|
|
%1 army to place
|
|
|
|
%1 armies to place
|
|
|
|
|
%1 орналасатын армия
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
krightdialog.cpp:332
|
|
|
135.
|
|
|
1 army to place
|
|
|
|
%1 armies to place
|
|
|
|
|
%1 орналасатын армия
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
krightdialog.cpp:395
|
|
|
168.
|
|
|
Core
|
|
|
i18n: file: iris/tools/xmpptest/test.ui:25
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:397 rc.cpp:397
|
|
|
169.
|
|
|
Server
|
|
|
i18n: file: iris/tools/xmpptest/test.ui:34
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gb_server)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:400 rc.cpp:400
|
|
|
170.
|
|
|
Full JID:
|
|
|
i18n: file: iris/tools/xmpptest/test.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:403 rc.cpp:403
|
|
|
171.
|
|
|
User (if needed):
|
|
|
i18n: file: iris/tools/xmpptest/test.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:406 rc.cpp:406
|
