Ubuntu
kdegames package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kollision”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
10.
%1 ball
%1 balls
%1 top
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in mainarea.cpp:248 mainarea.cpp:496
11.
GAME OVER
You survived for %1 second
Click to restart
GAME OVER
You survived for %1 seconds
Click to restart
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
OYUN BİTTİ
%1 saniye yaşadınız
Yeniden başlatmak için tıklayın!
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in mainarea.cpp:504
15.
Time: %1 second
Time: %1 seconds
Süre: %1 saniye
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in mainwindow.cpp:137
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serdar Soytetir.