Ubuntu
kdegames package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “granatier”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last
1.
Press Space to continue
請按空白鍵繼續
Translated by Jonathan Riddell
Located in infooverlay.cpp:82
2.
Press Space to start a new Game
請按空白鍵開始新遊戲
Translated by Jonathan Riddell
Located in infooverlay.cpp:89
3.
GET READY !!!
準備好！
Translated by Jonathan Riddell
Located in infooverlay.cpp:99
4.
Press Space to start
請按空白鍵開始
Translated by Jonathan Riddell
Located in infooverlay.cpp:104
5.
PAUSED
已暫停
Translated by Jonathan Riddell
Located in infooverlay.cpp:109
6.
The winner is %1
嬴家是 %1
Translated by Jonathan Riddell
Located in infooverlay.cpp:250
7.
Granatier
Granatier
Translated by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:29
8.
Granatier is a Bomberman Clone!
Granatier 是另一款炸彈超人的遊戲!
Translated by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:30
9.
Copyright (c) 2009 The Granatier Team!
Copyright (c) 2009 Granatier 開發團隊
Translated by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:31
10.
Mathias Kraus
Mathias Kraus
Translated by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:32
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.