|
1.
|
|
|
Wrong ID attribute value for %1
|
|
|
|
Неправильне значення атрибута-ідентифікатора %1
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:324
|
|
2.
|
|
|
Non-unique ID attribute value for %1
|
|
|
|
Подвійне значення атрибута-ідентифікатора %1
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:329
|
|
3.
|
|
|
The file is not a StepCoreXML file.
|
|
|
|
Файл не належить до файлів StepCoreXML.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:201
|
|
4.
|
|
|
Unknown item type "%1"
|
|
|
|
Невідомий тип елемента «%1»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:247
|
|
5.
|
|
|
Unknown solver type "%1"
|
|
|
|
Невідомий тип розв’язувача «%1»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:268
|
|
6.
|
|
|
Unknown collisionSolver type "%1"
|
|
|
|
Невідомий тип розв’язувача для зіткнень «%1»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:282
|
|
7.
|
|
|
Unknown constraintSolver type "%1"
|
|
|
|
Невідомий тип розв’язувача для в’язей «%1»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:303
|
|
8.
|
|
|
Item "%1" has no stored property named "%2"
|
|
|
|
Елемент «%1» не має збереженої властивості з назвою «%2»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:329
|
|
9.
|
|
|
Unexpected tag "%1"
|
|
|
|
Неочікуваний теґ «%1»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:340
|
|
10.
|
|
|
Property "%1" of "%2" has illegal value
|
|
|
|
Значення властивості «%1» елемента «%2» є некоректним
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
xmlfile.cc:357 xmlfile.cc:371
|