Ubuntu
kdeedu package

Browsing Malayalam translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “step-qt”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1 → 10 of 459 results First • Previous • • Last
1.
Wrong ID attribute value for %1
%1ന്റെ തിരച്ചറിവിനു് തെറ്റായ ധാര്മ്മികമൂല്യം
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:324
2.
Non-unique ID attribute value for %1
%1-നു് പ്രത്യേക തിരിച്ചറിയല്‍ ധാര്മ്മികമൂല്യമില്ല
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:329
3.
The file is not a StepCoreXML file.
ഇത് ഒരു സ്റ്റെപ്പ്കോര്‍ XML ഫയലല്ല.
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:201
4.
Unknown item type "%1"
അറിയപ്പെടാത്ത "%1" ഇനം
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:247
5.
Unknown solver type "%1"
അറിയപ്പെടാത്ത "%1" പരിഹാരഇനം
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:268
6.
Unknown collisionSolver type "%1"
അറിയപ്പെടാത്ത "%1"കൂട്ടിഇടി പരിഹാര ഇനം
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:282
7.
Unknown constraintSolver type "%1"
അറിയപ്പെടാത്ത "%1"സമ്മര്‍ദ്ദ പരിഹാര ഇനം
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:303
8.
Item "%1" has no stored property named "%2"
"%1"ഇനത്തിനു് "%2"പേരുള്ള സൂക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഗുണവിശേഷങ്ങളില്ല
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:329
9.
Unexpected tag "%1"
അപ്രതീക്ഷിതമായ "%1"അനുബന്ധം
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:340
10.
Property "%1" of "%2" has illegal value
"%1"ന്റെ "%2"ഗുണവിശേഷങ്ങള്‍ക്കു് നിയമാനുസൃതമൂല്യമില്ല
Translated by Sankaranaarayanan.N.M
Located in xmlfile.cc:357 xmlfile.cc:371
1 → 10 of 459 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sankaranaarayanan.N.M.