Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 67 results
1.
Show text beside icon
i18n: file: rocs.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
i18n: file: rocs.kcfg:10
i18n: ectx: whatsthis, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:393 rc.cpp:396
5.
Layout Toolbar
i18n: file: rocsui.rc:71
i18n: ectx: ToolBar (layout)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:240
8.
graph name here
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _activateGraph)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:161
10.
Delete the current active graph: delete all nodes and edges
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:62
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDelete)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:155
11.
x
Context:
Do not translate, X is for delete
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphDelete)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:173
13.
Node Color:
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:115
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:179
14.
Color for new nodes
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:112
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _graphNodeColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:168
15.
Apply the current color to all nodes
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:228
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:195
16.
Apply the current color to all nodes on the drawing area
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:231
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:198
17.
All
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:234
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:247
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphPointerColorApplyNow)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:201 rc.cpp:210
110 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Remigijus Jarmalavičius.