Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 114 results
1.
Show text beside icon
i18n: file: rocs.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
i18n: file: rocs.kcfg:10
i18n: ectx: whatsthis, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
Vis tekst ved siden af ikon
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:393 rc.cpp:396
2.
Graph
i18n: file: rocsui.rc:21
i18n: ectx: Menu (graph)
Graf
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:219
3.
Script
i18n: file: rocsui.rc:28
i18n: ectx: Menu (script)
Script
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:222
4.
Main Toolbar
i18n: file: rocsui.rc:63
i18n: ectx: ToolBar (main)
Hovedværktøjslinje
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:237
5.
Layout Toolbar
i18n: file: rocsui.rc:71
i18n: ectx: ToolBar (layout)
Layoutværktøjslinje
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:240
6.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:1
7.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:2
8.
graph name here
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _activateGraph)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:161
9.
Delete the active graph
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:59
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphDelete)
Slet den aktive graf
Translated by Claus Christensen
Located in rc.cpp:152
10.
Delete the current active graph: delete all nodes and edges
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:62
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDelete)
Slet den aktive graf: slet alle knuder og kanter
Translated by Claus Christensen
Located in rc.cpp:155
110 of 114 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Christensen, Martin Schlander.