Ubuntu
kdeedu package

Browsing Finnish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “marble-qt”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 39 results First • Previous • • Last
179.
DataView Plugin
(no translation yet)
Located in src/plugins/render/dataview/DataViewPlugin.cpp:73
180.
&DataView Plugin
(no translation yet)
Located in src/plugins/render/dataview/DataViewPlugin.cpp:78
181.
A plugin that displays all the loaded data in a separate window.
(no translation yet)
Located in src/plugins/render/dataview/DataViewPlugin.cpp:88
195.
A plugin that displays placemarks.
(no translation yet)
Located in src/plugins/render/placemarks/PlacemarksPlugin.cpp:78
234.
GeoClue position provider plugin
(no translation yet)
237.
Gpsd position provider plugin
(no translation yet)
254.
Regional Capital
(no translation yet)
Located in src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:78
278.
GpxFile (*.gpx)
(no translation yet)
Located in src/lib/gps/GpxFileModel.cpp:51
280.
Parse error at line %1, column %2:
%3.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/lib/gps/GpxSax.cpp:107
289.
<br />(c) 2007, 2008, 2009 The Marble Project<br /><br /><a href="http://edu.kde.org/marble">http://edu.kde.org/marble</a>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:67
1 → 10 of 39 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Lasse Liehu, Niklas Laxström.