Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 338 results
1.
Glossary
Глоссарий
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:142 kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:320
2.
&Search:
&Поиск:
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:336
3.
References
Ссылки
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:508
4.
Go to '%1'
Перейти к '%1'
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:513
5.
This does not appear to be a (K)WordQuiz file
Этот файл не имеет формат (K)WordQuiz
Translated by Nick Shaforostoff
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:50
6.
Only files created by WordQuiz 5.x or later can be opened
Можно открыть только файлы, созданные в WordQuiz 5.x или более поздних версиях
Translated by Alexander Potashev
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:57
7.
Error while reading file
Ошибка чтения файла
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:61
8.
Vocabulary
Лексика
Translated by Nick Shaforostoff
Located in keduvocdocument/keduvoccsvreader.cpp:58 keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:142 keduvocdocument/keduvocpaukerreader.cpp:130
9.
Lesson %1
Урок %1
Translated by Nick Shaforostoff
Located in keduvocdocument/keduvocvokabelnreader.cpp:154
10.
Not Practiced Yet
Ещё не изучалось
Translated by Alexander Potashev
Located in keduvocdocument/keduvoctext.h:25
110 of 338 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Potashev, Andrey Cherepanov, Anton Maximov, Nick Shaforostoff, Nick Shaforostoff, Sergey Sedov, Yuri Efremov, inga.