Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 338 results
1.
Glossary
Glossari
Translated and reviewed by Orestes Mas
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:142 kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:320
2.
&Search:
&Cerca:
Translated by Orestes Mas
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:336
3.
References
Referències
Translated and reviewed by Miquel Oliete i Baliarda
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:508
4.
Go to '%1'
Vés a «%1»
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:513
5.
This does not appear to be a (K)WordQuiz file
Això no sembla ser un fitxer de (K)WordQuiz
Translated by Orestes Mas
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:50
6.
Only files created by WordQuiz 5.x or later can be opened
Només es poden obrir fitxers creats amb la versió 5.x o superior de WordQuiz
Translated by Orestes Mas
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:57
7.
Error while reading file
S'ha produït un error en llegir el fitxer
Translated by Orestes Mas
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:61
8.
Vocabulary
Vocabulari
Translated by Orestes Mas
Located in keduvocdocument/keduvoccsvreader.cpp:58 keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:142 keduvocdocument/keduvocpaukerreader.cpp:130
9.
Lesson %1
Lliçó %1
Translated by Orestes Mas
Located in keduvocdocument/keduvocvokabelnreader.cpp:154
10.
Not Practiced Yet
Encara no s'ha practicat
Translated by Orestes Mas
Located in keduvocdocument/keduvoctext.h:25
110 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Miquel Oliete i Baliarda, Orestes Mas.