Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 41 results
30.
Background:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:644
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8_2)
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:153
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l6)
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:163
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l5)
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:282
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorBackgroundLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:140 rc.cpp:584 rc.cpp:587 rc.cpp:602
34.
%
i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l10)
i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:147
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l5)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:741 rc.cpp:757
47.
Show on the keyboards the keys you have to type
i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:28
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:626
48.
This highlights on the keyboard the key you have to type next. It is easier to type when this is checked.
i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:31
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:629
49.
Highlight &keys on keyboard
i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:632
51.
If checked you can specify your own keyboard font instead of the predefined one of the keyboard layout.
i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:48
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:638
58.
Teacher's line
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:75
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:569
59.
Text:
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l3)
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:92
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l4)
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:336
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorTextLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:572 rc.cpp:575 rc.cpp:617
61.
Here you can change the color of the text you type in the student line.
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:143
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_StudentTextColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:581
64.
Typing line
i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:221
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:596
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.