Ubuntu
kdeedu package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kmplot”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 10 of 464 results First • Previous • • Last
1.
Coordinates
Koordinatoj
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in coordsconfigdialog.cpp:50
2.
Coordinate System
Koordinatsistemo
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in coordsconfigdialog.cpp:50 coordsconfigdialog.cpp:51
3.
The minimum range value must be lower than the maximum range value
La minimuma intervala valoro devas esti pli malgranda ol la maksimuma valorarero
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in coordsconfigdialog.cpp:80 coordsconfigdialog.cpp:106
4.
Mathematical function plotter for KDE
Matematikfunkcia desegnilo por KDE
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:42
5.
KmPlot
KmPlot
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:49
6.
(c) 2000-2002, Klaus-Dieter Möller
(c) 2000-2002, Klaus-Dieter Möller
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:51
7.
Klaus-Dieter Möller
Klaus-Dieter Möller
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:56
8.
Original Author
Origina aŭtoro
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:56
9.
Matthias Meßmer
Matthias Meßmer
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:59
10.
GUI
GUI
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:59
1 → 10 of 464 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre-Marie PÉDROT.