|
|
1.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
ማጠቃለያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:46
|
|
|
2.
|
|
|
Version
|
|
|
|
|
እትም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:47
|
|
|
3.
|
|
|
Compatibility Version
|
|
|
|
|
ተስማሚው እትም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:48
|
|
|
4.
|
|
|
Coordinate System
|
|
|
|
|
ሲስተሙን ማዘጋጀት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:49
|
|
|
5.
|
|
|
Grid
|
|
|
|
|
መገናኛ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:50
|
|
|
6.
|
|
|
Axes
|
|
|
|
|
ማስወገድ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:51
|
|
|
7.
|
|
|
Compressed
|
|
|
|
|
የታመቀ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
n/a
|
| Context: |
|
Translators: Not Available
|
|
|
|
|
እላይ ካሉት ውስጥ የለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:111
|
|
|
9.
|
|
|
%1 (as the version)
|
| Context: |
|
%1 represents Kig version
|
|
|
|
|
%1 (እንደ እትሙ)
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:118
|
|
|
10.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
አዎ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
kfile/kfile_kig.cpp:137 kfile/kfile_kig.cpp:145 kfile/kfile_kig.cpp:148
|
